|
ビジネスシーンにおけるコンファレンスや、TVコンファレンスなどで英会話が必要な場面は多くなりました。 コンファレンスをする行為としては、必要な議題があって、参加者全員で討議して、結論を出すものですから万国共通した目的でしょう。
英語では議題の事を「agenda」と言い、議長を「chairman」進行役を「master」と言います。
それでは一般的なコンファレンスの入り方を確認していきましょう。
■コンファレンスをはじめる
みなさんこんにちは、コンファレンスに入りましょうか。 Good afternoon everyone. (みなさんこんにちは)
マッスル・イングリッシュ・プログラム
I think we should make a start. (コンファレンスに入りましょうか)
■コンファレンスのテーマを伝える
集まって頂いたのは、・・・を議論する為です。
We are here to discuss the (production plan) (皆さんに集まって頂いたのは生産計画を議論する為です)
■議題に入る
A comment about this plan is there? (この計画について意見はございませんか)
So let's first item on the agenda to business. (それでは最初の議題に入りましょう)
上記は一般的な例ですが、コンファレンスをされる相手によっても言葉の言い方は変わってきます。 日本でも社内の打合せよりも、顧客との打合せの方が言葉を選んで発言しますからね。 英会話でのコンファレンスに慣れていない始めのうちは、より丁寧な言葉使いをした方が無難でしょう。
|